Подпись к берлинскому памятнику воину-освободителю почти целиком отдана не событиям 1940-х, а сегодняшней политике: «после 1990 г. немецкие власти лишили его [Н. Масалова] этого звания», «на просьбы восстановить справедливость ответили отказом», зато в 2022 г. точную копию мемориала открыли в Кемерове. Так рассказ о подвиге 1945 года превращается в повод для современной обиды на Запад — приём, характерный для всего учебника. Проверить утверждение о «лишении звания» по независимым источникам в этой сессии не удалось, а сам почётный статус Масалова в разных публикациях описывается по-разному, поэтому стоит относиться к этой части подписи осторожно. [НЕ ПРОВЕРЕНО: лишение Н. Масалова почётного звания немецкими властями после 1990 г.]
