«Государство начало наступление на личные подсобные хозяйства» — редкий случай, когда учебник называет вещи прямо. Стоит только пояснить масштаб: у людей принудительно скупали (а фактически заставляли сводить) личный скот — тот самый, что кормил деревню и снабжал городские рынки. Результат назван мягко — «ухудшили положение с продовольствием», — но за этим стоит забой миллионов голов и опустевшие прилавки. Личное хозяйство, которое Маленков за пять лет до этого предлагал, наоборот, поддержать, теперь громили как «пережиток».