Страница 41

§ 4. Место и роль СССР в послевоенном мире. Внешняя политика СССР в 1945—1953 гг.

3 замечания к странице

Теги страницы (5)

Все замечания (3)

1
«Наша страна возвратила потерянную в 1905 г. южную часть Сахалина и Курильские острова» — с Сахалином всё так, а вот с Курилами слово «возвратила» вводит в заблуждение. Курильские острова Россия не «теряла в 1905 году»: она сама передала их Японии в 1875 г. по Петербургскому договору — в обмен на то, что весь Сахалин целиком стал российским. А южные острова гряды (Итуруп, Кунашир и др.) отошли к Японии ещё раньше, по Симодскому трактату 1855 г. По Портсмутскому миру 1905 г. Россия уступила только южную половину Сахалина. Так что в 1945 г. СССР не «вернул потерянное в 1905 г.», а занял острова, которые были японскими с XIX века. Формулировка подаёт приобретение как восстановление справедливости.

Президентская библиотека. Русско-японский договор 1875 г. об обмене территориями
- fact-error
- framing
2
«Польше передавались входившие с 1939 г. в состав СССР Белостокский округ и г. Перемышль» — обрати внимание на оборот «входившие с 1939 г. в состав СССР». Как именно эти земли Восточной Польши оказались в СССР в 1939 году, страница не поясняет: это произошло после раздела Польши между СССР и Германией осенью 1939 г. Нейтральная формулировка превращает захват в простой факт географии — «входившие в состав».
- euphemism
- omission
- tc-annexation-euphemism
3
Вывод войск «из Северной Норвегии, датского острова Борнхольм, Маньчжурии, Северного Ирана» перечислен одной строкой как рутинная демобилизация. Но с Ираном всё было иначе: в 1945—1946 гг. СССР задержал вывод войск, поддержал провозглашённые под своим прикрытием сепаратистские правительства в Иранском Азербайджане и Курдистане, а в марте 1946 г. двинул танковые колонны к Тегерану и турецкой границе. Иран подал первую в истории жалобу в Совет Безопасности ООН, и войска были выведены лишь под давлением Запада. Этот эпизод историки называют одним из первых кризисов холодной войны — в параграфе он полностью растворён в слове «выведены».

Википедия: Иранский кризис
- euphemism
- omission